Ай-Даниль - чудесное место в Крыму для любителей тихого элитного отдыха. Можжевеловая роща.

Поселок Ай-Даниль находится между Гурзуфом и Ялтой в Крыму. Это настоящая находка для любителей тихого и спокойного отдыха. Здесь есть все необходимое, чтобы хорошо провести время. Раньше здесь был санаторий СБУ. Дорога к морю идет по живописным извилистым тропинкам. Здесь открывается прекрасный вид на горы.

The town St. Danil is located between Gurzuf and Yalta. It really is a godsend for people who like a quiet, relaxing holiday. Here is everything you need to have a good time. Previously, there was a sanatorium SBU. Our road lies through the quiet picturesque street, where open views of the resort and the mountains.


В самую жару мы сидим на детской площадке, где наша дочь чудесно проводит время, а мы наслаждаемся запахом крымских сосен!

In the heat we go to the playground, where our daughter good time, and we enjoy the smell of pine trees.


По дороге мы встречаем чудесных котиков. Их тут очень много.

Along the way we found a good kittens! There are many them  walks here.

Возле санатория есть зона бассейнов, где можно проводить время, когда на море шторм!

When the sea is a storm, you can swim in the pool, but we go on.

Но мы любим стихию! На диком пляже есть особое единение с природой.

We like element. Wild beach gives us a special feeling of unity with nature.

Затем мы поднимаемся вверх по тропинкам. Здесь когда-то были созданы специальные маршруты для хорошего здоровья. Они проходят по горам через можжевеловую рощу. Также здесь много кипарисов. Это очень полезно для укрепления дыхательной и сердечной системы.

Then we rise up, where there are special routes that pass through the mountains, where  grows a lot of juniper and cypress.

Это был настоящий полезный и активный отдых. Наслаждайтесь вместе с нами!

It was a very useful and Wellness Holidays.  Enjoy with us.


silviabenefortiОтветил evalight
4 года назад

Beautiful place! Thanks for share the pics ^_^

Ответить
evalightОтветил silviabeneforti
4 года назад

I am pleased that you like! Thank you!

Ответить